Querida familia de la Unió
Esportiva Santboiana!
El Club de Rugby de Lucerna (RCL)
organiza todos los años una gira internacional con un partido fuera de casa
contra un club de Rugby local.
En los últimos años nos hemos citado en
Irlanda y Gales (Cardiff). Para éste año 2014 hubo propuestas para
viajar a Escocia y Barcelona. Sin dudarlo ni un momento, sabíamos que ésta vez
no nos queríamos perder la posibilidad de acudir a Barcelona. Por supuesto, esto tiene que ver principalmente con el hecho de que nuestro entrenador asistente Iñigo Ortiz mantiene
estrechos contactos con el
Club de Rugby Santbioana,por lo que fue
una decisión mas que fácil.
Para nosotros era y lo sigue siendo un
gran orgullo el haber podido jugar
contra el club de rugby más antiguo de España.
De hecho, se se apuntaron 35 miembros del club para éste
viaje-más que nunca!
Al llegar el sábado,
lo primero que nos asombró fue ver qué gran cantera de jovenes tenéis. El Rugby es en
Lucerna un deporte aislado (con poca
presencia), aunque seguimos luchando por movilizar y entusiasmar a jovenes
por nuestro deporte, aunque hay que decir que es un camino largo…..paciencia! Aún asi hemos logrado en los ultimos 10 años duplicar
las licencias de jugadores. Ya es algo! Por supuesto nos dimos cuenta que
nos tocaria por primera vez jugar en un estadio con tribuna y todo.
Bueno a lo que voy, antes
de habernos cambiado
en los vestuarios, nos presentaron las instalaciones de la Santboiana. En un abrir y cerrar de ojos, estábamos
en la sala de trofeos del Club
de Rugby Santboiana. Yo nunca había visto tantos trofeos en
toda mi vida. Me quedé impresionado! Dicho esto, comenzamos con la preparacion
del partido. Nunca me olvidaré de éste partido
de rugby. Nosotros fuimos capaces de explotar nuestro potencial casi al 100%.
Finalmente ha prevalecido la gran calidad y clase de Santboiana. Primero se
dijo que solamente teniais 11 jugadores disponibles pero finalmente pudisteis
organizar otros 6 jugadores más, asi que
jugaron 17 “luchadores”. Este gesto lo hemos apreciado realmente mucho!
Finalizado el partido, comenzó la fiesta. Tenéis una gran
familia de rugby, como yo en ésta forma casi
no conozco. La hospitalidad ha sido increíble y la
comida excelente. Nos sentimos verdaderamente bienvenidos.
Espero que nos perdoneis, ya que hemos bedido demasiada cerveza J Fue un viaje inolvidable para
nosotros. Para mí personalmente la
mejor gira que he vivido hasta el momento.
Estaríamos
encantados si vosotros podriais visitarnos una vez en Lucerna.
Haríamos todo lo posible incluso en un pais tan caro como Suiza.
Todavía no sabemos lo que vamos a hacer en
el 2015 - pero si fuera por mí ,
entonces me encantaría volver a jugar
contra vosotros. ¿No sería fantástico si pudiéramos construir una hermandad entre ambos Clubes?
Finalmente
quiero daros las gracias por todo. Vosotros podéis estar orgullosos de vuestro gran club y para
nosotros ha sido un gran honor!!
Abrazos y saludos
Roland Enzler (Präsident vom Rugbyclub Luzern)
----------
Liebe
Santboiana Familie,
Der
Rugbyclub Luzern organisiert fast jährlich eine Auslandtour mit einem
Auswärtsspiel gegen einen lokalen Rugbyclub. In den letzten Jahren waren wir in
Irland und Wales (Cardiff). In diesem Jahr kamen die Vorschläge aus Schottland
und Barcelona. Schnell war klar, dass wir in diesem Jahr nach Barcelona reisen
möchten. Dies hatte natürlich vor allem damit zu tun, dass unser Co-Trainer
Iñego enge Kontakte mit eurem Rugbyclub Santbioana hat. Es war für uns schon
vor der Abreise eine Ehre gegen den ältesten Rugbyclub in Spanien zu spielen.
Innert kurzer Zeit haben sich 35 Mitglieder für diese Reise angemeldet – so
viele wie nie zuvor.
Als wir am
Samstag bei euch angekommen sind haben wir zuerst einmal gestaunt wie viele
Junioren bei euch trainieren. Rugby ist bei uns in Luzern eine absolute
Randsportart aber auch wir versuchen die ganz Jungen für unseren Sport zu
begeistern – aber es ist halt ein ganz langer Weg. Immerhin hat sich in der
Schweiz die Anzahlt lizenzierter Spieler in den letzten 10 Jahren verdoppelt.
Natürlich haben wir bei der Ankunft auch erkannt, dass wir zum ersten Mal in
einem Stadion spielen werden, welches mit einer Tribüne ausgestattet ist.
Wir haben
dann die Kabine bezogen und gleichzeitig die für dieses Spiel erstellten Shirt,
Short und Socken entgegen genommen. Anschliessend wurden uns eure
Räumlichkeiten etwas näher gebracht. Schon bald waren wir im Trophäen Zimmer
des Rugby Club Santboiana. Ich hatte noch nie so viele Pokale in meinem ganzen
Leben gesehen J. Ich war
wirklich sehr beeindruckt. Danach haben wir uns auf das Spiel vorbereitet. Das
Rugbyspiel gegen euch werde ich nie vergessen. Wir konnten unser Potenzial fast
zu 100% ausschöpfen. Die Klasse des. 2. Teams von Santbioana hat sich
schlussendlich durchgesetzt. Zuerst hiess es, dass „nur“ 11 Spieler eurer
Mannschaft verfügbar seien – schlussendlich waren 17 Spieler vor Ort. Irgendwie
habt ihr kurzfristig noch 6 Spieler organisiert. Wir haben dies wirklich sehr
geschätzt.
Gleich im
Anschluss zum Spiel ging dann die Party los. Ihr habt eine richtige
Rugbyfamilie wie es Andere nur wünschen können. Die Gastfreundschaft war
einfach unglaublich und das Essen hervorragend. Es gab so viel zu erzählen und
wir fühlten uns einfach so willkommen bei Euch. Ich hoffe es sei uns vergeben,
dass wir etwas sehr viel Bier getrunken haben. Wir haben den Tag/Abend wirklich
sehr genossen. Es war für uns ein unvergesslicher Ausflug. Für mich persönlich
war es die bester Tour aller Zeiten.
Wir würden
uns sehr freuen wenn ihr uns mal in Luzern besuchen würden. Wir würden alles
Mögliche daran setzen, dass dies auch in der teuren Schweiz möglich wäre. Wir
wissen noch nicht was wir im Jahr 2015 machen werden – aber wenn es nach mir
geht, dann würde ich gerne nochmals bei Euch spielen. Wäre doch toll wenn wir
zusammen eine Partnerschaft zwischen unseren Clubs aufbauen könnten.
Ich möchte
mich zum Schluss einfach für Alles danken. Ihr dürft auf euren Club so stolz
sein.
Gruss,
Roland
Enzler (Präsident vom Rugbyclub Luzern)
